
《芬妮希尔 : 一个欢场女子的回忆录》是八方出版股份有限公司出界四米版的图书,ISB印九印N是9789867024039
- 译 者 陈苍多
- ISBN 9789867024039
- 出版社 八方出版股份有限公司
- 作 者 约翰.克雷蓝 (John Cleland,1709-1789)
- 页 数 304
内容介绍
畅销欧美两百多年的情色文学经典!
全书不用任何一个禁忌或猥亵的字句,200年来最具文学魅力的经典文学。
中文全译本,首次完怎还移整呈现
本书作者克雷蓝完全不使用一个猥亵或禁忌的字眼,以风趣优美的文字描写包括自慰、偷东齐财随毫关让临窥癖、女同性恋、男同岩费大费神问材事英元委性恋、性虐待……等等性爱场景。自1749年写成及意植孙片以来,即使被欧美国家的官方单位列为禁书,却始终不断再版热卖,堪称是畅销两百多年的情色文学经典来自!
《芬妮希尔》已畅销英文世界两百多年,是英语系国家的经典情色文学代表,附善垂织其解求扩务几度和「禁书」一词划上等号,并360百科且是中文翻译版首次公开亮相,绝对具有热卖潜力。
本书内容描写多种性么但光谓镇药很块盟裂属爱场面,完全不使依歌测矿助即用一个猥亵或禁忌的字眼,小说故事体裁精彩好看,内文插画特别收录十八世纪情色经典版画,赏心悦目,是一本值得收藏欣赏的经典好书!
芬妮希尔,一个向往英国伦敦这个繁华都市的乡下孤女,当抓缺例块少景治沉那歌她如愿踏上伦敦街道时,却也误入高级妓院,从此展开以身体交易金钱的人乡沉且生。本书作者约翰.克雷蓝(John Clela责统脚现皮nd)特意巧妙安排主角芬妮希尔以写信的方式,娓娓道出她如何在妓院里接受性启蒙、如何被训练成经验丰情载病损配散毛富的高级妓女、甚而开始享受欢愉的性生活。
书中女主角芬妮希尔经历过的性爱,有自慰、偷或窥癖、女同性恋、男同性恋、性虐待等等,但作者克雷蓝以风趣生动、充满文学性的文字,细腻地描绘出多种性爱场面,完全不使用一个措磁例名室话信答静猥亵或禁忌的字眼,即使本书於1748年写成,但在西方世界,它依然是情色小说的代表作,即使教会和官方极力禁止和妖魔化,始终掩盖不住人们悄悄在手中传读的精彩。
1966年美国联邦最高法院判决《芬妮希尔》不是色情小说,终於让本书得以重披还达殖担文学的外衣,成为情色文学代表作品。
作者介绍
粉国武征双说团 作者简介
约翰.克示雷蓝 (John Cleland,1709-1789)
英国人,因债务而关进伦敦监狱,郤促成他写出这部《芬妮希尔》。克雷蓝博学的文采令他完全不使用一个猥亵或禁忌的字眼,完成这部脍夜雨罪作煤友炙人口的情色小说。但是1749年出版时引起英国教会轩然大波,严厉指责《芬妮希尔》将让国王和子民们堕落腐败,令克雷蓝再次锒铛入狱。而本书从此成为官方机构审查情色尺度的标准。
译者简介
陈苍多
台湾人,1942年生,师大英语研究所硕士,现任政治大学英语系教授,专长中英文翻译,译有《性的智慧 365──全方位性学问答》、萨德《卧房里的哲学》、昆德拉《赋别曲》、尔罗斯《我是乳房》、《我妹妹与我:尼采佚失的最后告白》、毛姆《巴黎的异乡人》、D.H. 劳伦斯《儿子与情人》、伊娃.恩斯勒《阴道独语》、巴特勒《肉身之道》等两百余种。译笔流畅纯熟,忠实呈现原著精义。
评论留言