《高中古诗文全注译评》是2009年中央编译出版社出版的图书，作者是霍荣会。
- 中文名 高中古诗文全注译评
- 定价 ￥32.80
- 出版社 中央编译出版社
- 作者 霍荣会
- 出版时间 2009-4-1
内容简介
来自 《高中古诗文全注译评》首创了原文、注释、翻译三栏对应编排的全新体例，不论难易，对每一个字都加以注释，对每·种语法现象都做说明，不留一个死角，让广大师生平时遇到的各种疑难问题都能在本书中找到解答。为了适应不同程度的读者，我们在立足于课本的基础上，又作了适当的拓展延伸，融工具性、指导性、学术性于一体，既便于查阅、破疑解惑，有效提高文言文阅读能力，进而提高语文高考成绩，又能加深文化修养，提高个人素质，增进对中华文化的了解和传360百科承。
广大中学语文教师和青年学生在文言文教与学的过程中，常绿好土击另酸常遇到这样一个困难:很多自己不太明白、说不太清的停径到尔容胞欢胡词语(尤其是虚词)的意义、用法或语法现象，各种翻译资料中都没有解释，极另酒往往是费尽翻检之劳而不得其解，只好不了了之。为了解决这个问题，我们特意协同一批有丰富教学经验的一线教师，针对教学实际，编写了此书。
每篇课文的内容编排如下苦问备周旧抓宪殖微:【背景导读】介绍作者生平、成就、影响及该篇的创作背景、文体知识等。【全注全译】对原文逐字注释，逐句翻译。原文中凡是难读字(如多音字、通假字、易误读字等)均加注音。注释分句下注释和句后注释两种。句下注释的内容包括:实词只要有字义的全部单字注释，不能分开的词语整体注释，通假字、词类活用、同义连用、古今异义、偏义复词均注明。虚词除固定结构以外全部单字注释，用法复杂的虚词在同一篇中第一次出现时都注明词性、用法、意义，同样的用法第二次出现时用简注("所字结构"简称"所构"，"者字结构"简称"者构"，"用于主谓之间，取消句子独立性"简称"取独"，"语气助词"简称"语助"，词类活用简称"名作动"、"动免衣罗苗损营作使动"等)。句后注释内容包括:特殊句式、固定结构、语序倒置、词类活用、特殊修辞(借代、用典、互文、变文等)、文化常识及其他需要说明的内容。翻译尽最大程度直译，力争使译文与原文字字对应，凡是没有对应的均加以说明，让读者字字明白，句句清楚。无法直译的用意译，凡用意译的均在句后加以说明。【学习导引】归纳出该篇的中心思想和写作特点，便于学习和掌握。【评析鉴赏】对文色干风松消章行文的思路、写法的独到、语言的美妙、思想的精告论夜华、艺术的韵味等进行深入浅出的剖析，既加深对文章的理解，又提高鉴赏能力、审美水平。【习题解答】参考课标，立足课本，对课害查岁总些达基包春左后练习进行详细的解答。
目录
必修一
赤壁赋
陈情烈歌罪接被题论呼表
项脊轩志
报任安书
必修二
李白诗三首
梦游天姥吟留别
蜀道难
宣州谢脁楼饯别校书叔丢
杜甫诗四首
兵车行
登岳阳楼
登高
旅夜书怀
琵琶行(并序)
诗六首
登幽州台歌
终南程往团通被助山
燕歌行
石头城
李凭箜篌引
锦瑟
鸿门宴
淝水之战
段太尉逸事状
官矿车掉初军秋 崔杼弑其君
础距突快特缩呢早力必修三
诗三首(一)
八声甘州
鹊桥仙
声声慢
诗三首(二)
念奴娇赤壁怀古
六州歌头
永遇乐京口北固亭怀古
音干协从编才缺密色哪析元曲五首
正宫·醉太平刺世
越调·天净沙秋
双调·大德歌春
垂拿接松但总击零看中吕·十二月过尧民歌别情
北主娘研儿 双调·夜行船秋思
诗六首
兰亭集序
阿房富赋
黄州新建小竹楼记
滕王阁序(节选)
必修四
《诗经》四首
氓(卫风)
伐檀(魏风)
无衣(秦风)
鹿鸣(小雅)
离骚(节选)
孔雀东南飞(并序)
诗三首
短歌行(其一)
白马篇
归园田居(其一)
劝学(节选)
师说
与膏司谏书
原君
必修五
论修身
论民本
神游物外
祸兮福兮
评论留言