《英译三字经移·千字文》作为中国文化中外对照丛书之一，使海内外读者通过研读和赏析，零距离感触中国文化的魅力，接受中国文化的熏陶。译文不仅可以使海外读者毫无障碍地感悟中国文化的精髓，也可以作为外语翻译的典范，使有志于汉外翻译研究的读者从中受益。

• 书名 英译三字经·千字文
• 译者 王应麟，周兴嗣
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2008年
• 开本 16 开

图书信息

　　出版社: 上海外语教育出版社; 第1版 (2008年12月1日)

　　丛书名: 外教社中国文化汉外对照丛书

　植燃每　157页

　　ISBN: 9787544609265, 754460926X

　　条形码: 9787544609265

　　来自尺寸: 23.4 x 16.4 x 1.6 cm

　　重量: 240 g

内容简介

　　《英译三字经360百科·千字文》主要内容:为积极响应"中国出版走出去"的号召，着力向海外传播源远流长的中国文化，外教社近期推出了"外教社中怀亲责冲河外蒸绝针识国文化汉外对照丛书"。丛书采撷高层次、高品位、具有代表性的精品力作，使海内外读者通过研读和赏析，零距离感触中国文化的魅力，接受中国文化的熏陶。担纲丛书翻译的大多是学界泰斗和译坛权威。这些字字珠玑、处处生花的译文不仅可以使海外读者毫无障碍地感悟中国文化的精髓，也可以作为外语翻译的典范，使有志于汉外翻译研究的读者从中受益。

　　丛书的面世是外教社打造文化精品工程上的一次尝试和创新。外教社还将逐步推出信倍证杂送写法译本、德译本和其他译本，使世界各地的读者都能共享这道丰盛的中国文化大餐。

图书目录

　　Foreword

　　三字经

　　千字来自文

　　参考文献

　　致谢